Tulip의 다국어 기능

*이 글에서는 이 기능을 설정하고 사용하는 방법을 안내합니다. *

:::(Error) (제한 사항) 이 기능은 엔터프라이즈 요금제에서만 사용할 수 있습니다.:::

다국어 기능은 여러 언어를 사용하여 전 세계에 튤립을 배포하는 데 활용할 수 있는 강력한 도구입니다. 이 기능을 사용하면 앱 에디터와 플레이어에서 위젯의 언어를 쉽게 변경할 수 있습니다.

시작하기

참고: 여러 언어에 대한 번역은 자동으로 업데이트되지 않습니다. 이 기능을 사용하면 선택한 언어 사이를 전환하고 해당 위젯에 대한 번역을 추가할 수 있습니다.

앱 에디터의 기본 언어는 영어입니다. 이 드롭다운을 사용하여 다른 언어를 추가할 수 있습니다:

번역 추가를 클릭하고 추가하려는 언어를 선택합니다. 적절한 언어가 추가되면 이 구성을 저장합니다.

위젯에 번역 추가하기

선택한 언어로 번역이 설정되어 있지 않은 모든 위젯에는 위젯에 번역이 누락되었음을 나타내는 i 아이콘이 표시됩니다.

위젯을 클릭하면 올바른 번역을 추가할 수 있는 위젯 창이 열립니다. 번역이 업데이트된 후 언어 드롭다운에서 언어를 변경하면 번역이 추가된 모든 위젯이 업데이트됩니다.

임베드된 테이블 위젯의 경우 아래와 같이 아이콘을 클릭하여 열 헤더에 대한 번역을 추가할 수 있습니다:

다음, 이전, 메뉴와 같은 기본 버튼은 선택한 언어로 자동 번역됩니다.

활성화된 언어는 언어 편집 버튼을 클릭하고 제거해야 하는 언어의 X 아이콘을 클릭하여 비활성화할 수 있습니다.

번역은 번역 비활성화 버튼을 사용하여 비활성화할 수 있습니다. 번역은 보관(즉, 나중에 사용할 수 있음)하거나 영구적으로 삭제할 수 있습니다.

사용자를 위한 기본 언어

사용자의 언어는 각 사용자의 사용자 프로필에서 설정할 수 있습니다. 예를 들어 존 스미스가 플레이어에서 튤립 앱을 실행할 때마다 앱은 스페인어, 즉 이 존 스미스의 사용자 프로필에 설정된 언어로 표시됩니다.

언어 설정은 플레이어에서도 변경할 수 있습니다. 앱에서 메뉴 버튼을 클릭하면 언어 드롭다운을 클릭하고 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.