トリガーアクションを翻訳

「翻訳」アクションは強力でありながらシンプルです。テキストと出力先の言語を指定するだけで、このトリガーアクションは翻訳されたテキストを返します。ソース言語は、指定されたテキストに基づいて自動的に検出されます。

使用例

現代の製造活動は、国や言語の垣根を越えて行われています。ユーザーが最も使い慣れた言語に対応することで、可能な限り優れた洞察を引き出すことが可能になります。

使用例としては、次のようなものがあります：***欠陥報告に添付されたメモを、1つの対象言語に統一します。**ユーザーは根本的な問題の説明を母国語で入力でき、それが主要なステークホルダーが話す言語に自動的に翻訳されます。 ***従業員間のメッセージにおいて、それぞれの母国語を尊重します。**受信者が希望する言語を照会し、メッセージを送信するユーザーに追加の負担をかけることなく、そのユーザーへのメッセージをターゲット言語に翻訳します。 ***他の業務システムからの情報をユーザーの母国語に翻訳する。**ERPから返される梱包に関する注記は、欠陥が発生しないようにするために不可欠ですが、これらの注記は複雑です。それらをユーザーの母国語にその場で翻訳することで、欠陥が発生するリスクを低減します。

トリガーアクション - 入力と出力

トリガーアクションには、「テキスト」と「対象言語」の2つの入力と、「翻訳されたテキスト」という1つの出力があります。

入力：text

これは翻訳対象となるテキストです。「Translate」はテキストの言語を自動的に判別します。

入力：翻訳先言語

これは、テキストを翻訳する先の言語です。入力は、以下の「サポートされている値」リストに示されているように、ISO 639-1 形式である必要があります。

オートメーションアクション：入力と出力

オートメーションアクションには、「テキスト」と「翻訳先言語」の 2 つの入力と、翻訳されたテキストという 1 つの出力があります。

入力：text

これは翻訳されるテキストです。「翻訳」はテキストの言語を自動的に判別します。これは、それぞれのオートメーションのコンテキスト内にある任意の「テキスト」変数を参照することができます。

入力：翻訳先言語

これは、テキストを翻訳する先の言語です。入力は、以下の「サポートされている値」リストに示されているように、ISO 639-1 形式である必要があります。これは、それぞれの自動化のコンテキスト内にある任意の Text 変数を参照できます。サポートされている言語コードのリストについては、以下を参照してください。

サポートされている言語

「テキスト」および「対象言語」では、以下の言語がサポートされています。

出力：翻訳されたテキスト

トリガーアクションとオートメーションアクションは、それぞれ翻訳されたテキストを返します。

エラーの種類

翻訳対象のテキストが指定されていない

トリガーアクションに翻訳対象のテキストが指定されていない場合、空の文字列が返されます。

サポートされていない入力テキストの言語

トリガーアクションは、テキストをサポートされている言語のいずれかとして解釈しようとします。入力内容によっては、テキストが不正確に翻訳されたり、入力テキストそのものが翻訳結果として返されたりする場合があります。

対象言語が指定されていません

トリガーアクションに翻訳先の言語が指定されていない場合、アプリは次のシステムエラーを表示します：

翻訳用の対象言語が指定されていません。サポートについては、Tulip 管理者にお問い合わせください。

これは、以下の両方のケースで発生します：

• 翻訳先の言語入力に値が割り当てられていない場合。これは「null」と同等です。
• ターゲット言語の入力に空の文字列が割り当てられている場合。

サポートされていない、または無効なターゲット言語が指定された場合

サポートされていない、または無効なターゲット言語が指定された場合、アプリには以下のシステムエラーが表示されます：

翻訳トリガーに対して無効な ISO 639-1 言語コードが指定されました。サポートについては、Tulip 管理者にお問い合わせください。

制限

現在、翻訳トリガーには以下の制限があります。これらの制限はInstance レベルで追跡されます。これらの制限を超過した場合、翻訳トリガーアクションは失敗します。

アカウントの利用状況を含むその他の制限については、「Tulip AI の利用と料金」をご覧ください。