Cél
A Fordítás művelet hatékony, de egyszerű. Adja meg a szöveget a célnyelvvel együtt, és ez a kiváltó művelet visszaadja a lefordított szöveget. A forrásnyelv automatikusan felismerésre kerül a megadott szöveg alapján.
Példa felhasználási esetek
A modern gyártás országok és nyelvek között zajlik. Megfelel annak a nyelvnek, amelyen a felhasználók a legjobban érzik magukat, ami kritikus fontosságú a lehető legjobb meglátásokhoz.
Néhány példa a következő felhasználási esetekre:* A hibajelentésekkel együtt hozzáadott megjegyzések egységesítése egy célnyelvre. A felhasználók anyanyelvükön adhatják meg az alapul szolgáló probléma leírását, és az automatikusan lefordításra kerül a kulcsfontosságú érdekeltek által beszélt nyelvre. * Üzenet az alkalmazottak között, tiszteletben tartva mindegyikük anyanyelvét. Keresse meg a címzett kívánt nyelvét, és fordítsa le az adott felhasználónak szóló üzeneteket a célnyelvre anélkül, hogy az üzenetet küldő felhasználónak bármilyen többletköltsége lenne. * Más üzleti rendszerekből származó információk lefordítása a felhasználó anyanyelvére. Az ERP rendszeréből visszaküldött csomagolási jegyzetek kritikus fontosságúak annak biztosítása érdekében, hogy ne keletkezzenek hibák, de ezek a jegyzetek összetettek. Fordítsa le őket a felhasználók anyanyelvére menet közben, hogy csökkentse az ilyen hibák kockázatát.
Trigger Action - Bemenetek és kimenetek
A kiváltó műveletnek két bemenete van, a Szöveg és a Célnyelv, és egy kimenete, a lefordított szöveg.
Bemenet: Szöveg
Ez a lefordítandó szöveg. A "Fordítás" automatikusan kikövetkezteti a szöveg nyelvét.
| Támogatott adattípus | |
|---|---|
| Bemenet | Szöveg |
Bemenet: Célnyelv
Ez az a nyelv, amelyre a szöveget le kell fordítani. A bemenetnek az ISO 639-1 formátumban kell lennie, amint az az alábbi"Támogatott értékek" listában látható.
| Támogatott adattípus | |
|---|---|
| Bevitel | Szöveg |
Automatizálási művelet - Bemenetek és kimenetek
Az automatizálási műveletnek két bemenete van, a Szöveg és a Célnyelv, és egy kimenete, a lefordított szöveg.
Bemenet: Szöveg
Ez a lefordítandó szöveg. A "Fordítás" automatikusan kikövetkezteti a szöveg nyelvét. Ez az adott automatizálás kontextusában bármelyik Text változóra hivatkozhat.
| Támogatott adattípus | |
|---|---|
| Bemenet | Szöveg |
Bemenet: Célnyelv
Ez az a nyelv, amelyre a szöveget le kell fordítani. A bemenetnek az ISO 639-1 formátumban kell lennie, amint az az alábbi "Támogatott értékek" listában látható. Ez bármelyik szövegváltozóra hivatkozhat az adott automatizálás kontextusában. Lásd a támogatott nyelvi kódok alábbi listáját.
| Támogatott adattípus | |
|---|---|
| Bemenet | Szöveg |
Támogatott nyelvek
A szöveg és a célnyelv esetében a következő nyelvek támogatottak.
| Nyelvkód | Nyelv |
|---|---|
| BG | Bolgár |
| CS | Cseh |
| DA | Dán |
| DE | Német |
| EL | Görög |
| EN-GB | Angol (brit) |
| EN-US | Angol (amerikai) |
| ES | Spanyol |
| ET | Észt |
| FI | Finn |
| FR | francia |
| HU | Magyar |
| ID | Indonéz |
| IT | Olasz |
| JA | Japán |
| KO | Koreai |
| LT | litván |
| LV | Lett |
| NB | Norvég (Bokmål) |
| NL | holland |
| PL | Lengyel |
| PT-BR | Portugál (brazil) |
| PT-PT | Portugál (minden portugál változat, kivéve a brazil portugál) |
| RO | Román |
| RU | Orosz |
| SK | Szlovák |
| SL | szlovén |
| SV | Svéd |
| TR | Török |
| UK | Ukrán |
| ZH | Kínai (egyszerűsített) |
Kimenet: Fordított szöveg
A kiváltó művelet és az automatizálási művelet a lefordított szöveget adja vissza.
| Támogatott adattípus | |
|---|---|
| Kimenet | Szöveg |
Hibatípusok
Nincs lefordítandó szöveg megadva
Ha a kiváltó műveletnek nincs lefordítandó szöveg, a rendszer egy üres karakterláncot küld vissza.
Nem támogatott bemeneti szöveg nyelve
A kiváltó művelet megpróbálja a szöveget a támogatott nyelvek egyikeként értelmezni. A bemenettől függően ez vagy pontatlanul lefordított szöveghez vezethet, vagy a bemeneti szöveget fordított szövegként adja vissza.
Nincs megadott célnyelv
Ha a kiváltó művelethez nem ad meg célnyelvet, az alkalmazás a következő rendszerhibát jeleníti meg:
A fordítás célnyelve nincs megadva. Forduljon a Tulip rendszergazdájához támogatásért.
Ez mindkét alábbi esetben előfordul:
- A célnyelvi bemenethez nincs hozzárendelve érték. Ez a "null"-nak felel meg.
- A célnyelvi bemenethez üres karakterlánc van hozzárendelve.
Nem támogatott vagy érvénytelen célnyelvet adtak meg
Ha nem támogatott, érvénytelen célnyelvet ad meg, az alkalmazás a következő rendszerhibát jeleníti meg:
A fordításindítóhoz érvénytelen ISO 639-1 nyelvi kodek került megadásra. Forduljon a Tulip rendszergazdájához támogatásért.
Korlátok
Limits are subject to change.
Jelenleg a következő korlátozások léteznek a fordításindítókhoz. Ezeket a korlátokat példányszinten követik nyomon. Abban az esetben, ha ezeket a határokat túllépik, a fordítási kiváltó művelet sikertelen lesz.