Trigger-Aktion übersetzen

Prev Next

Die Aktion „Übersetzen“ ist leistungsstark und dennoch einfach. Geben Sie einen Text sowie eine Zielsprache an, und diese Trigger-Aktion gibt den übersetzten Text zurück. Die Ausgangssprache wird anhand des angegebenen Textes automatisch erkannt.

Beispiel-Anwendungsfälle

Die moderne Fertigung findet länder- und sprachübergreifend statt. Sie passt sich der Sprache an, in der sich Ihre Nutzer am wohlsten fühlen – was entscheidend ist, um die bestmöglichen Erkenntnisse zu gewinnen.

Einige Anwendungsbeispiele sind:* Vereinheitlichung der zu Fehlerberichten hinzugefügten Notizen in einer Zielsprache. Nutzer können ihre Beschreibung des zugrunde liegenden Problems in ihrer Muttersprache eingeben, und diese wird automatisch in die Sprache übersetzt, die von den wichtigsten Beteiligten gesprochen wird. * Kommunikation zwischen Mitarbeitern unter Berücksichtigung ihrer jeweiligen Muttersprachen. Ermitteln Sie die gewünschte Sprache des Empfängers und übersetzen Sie alle Nachrichten an diesen Nutzer in dessen Zielsprache, ohne dass dem Absender dadurch zusätzlicher Aufwand entsteht. * Übersetzung von Informationen aus anderen Geschäftssystemen in die Muttersprache der Benutzer. Die von Ihrem ERP-System zurückgegebenen Verpackungshinweise sind entscheidend, um sicherzustellen, dass keine Fehler entstehen, doch diese Hinweise sind komplex. Übersetzen Sie sie im Handumdrehen in die Muttersprache Ihrer Benutzer, um das Risiko solcher Fehler zu verringern.

Auslöseaktion – Eingaben und Ausgaben

Die Auslöseaktion hat zwei Eingaben, „Text“ und „Zielsprache“, sowie eine Ausgabe, den übersetzten Text.

image.png

Eingabe: Text

Dies ist der Text, der übersetzt werden soll. „Translate“ ermittelt automatisch die Sprache des Textes.

Unterstützter Datentyp
Eingabe Text

Eingabe: Zielsprache

Dies ist die Sprache, in die der Text übersetzt werden soll. Die Eingabe sollte im ISO 639-1-Format erfolgen, wie in der Liste „Unterstützte Werte“ unten aufgeführt.

Unterstützter Datentyp
Eingabe Text

Automatisierungsaktion: Eingaben und Ausgaben

Die Automatisierungsaktion verfügt über zwei Eingaben, „Text“ und „Zielsprache“, sowie eine Ausgabe, den übersetzten Text.

Eingabe: Text

Dies ist der Text, der übersetzt werden soll. „Übersetzen“ ermittelt automatisch die Sprache des Textes. Hier kann auf jede Textvariable im Kontext der jeweiligen Automatisierung verwiesen werden.

Unterstützter Datentyp
Eingabe Text

Eingabe: Zielsprache

Dies ist die Sprache, in die der Text übersetzt werden soll. Die Eingabe sollte im ISO 639-1-Format erfolgen, wie in der Liste „Unterstützte Werte“ unten aufgeführt. Hier kann auf jede Textvariable im Kontext der jeweiligen Automatisierung verwiesen werden. Siehe die Liste der unterstützten Sprachcodes unten.

Unterstützter Datentyp
Eingabe Text

Unterstützte Sprachen

Die folgenden Sprachen werden für „Text“ und „Zielsprache“ unterstützt.

Sprachcode Sprache
BG Bulgarisch
CS Tschechisch
DA Dänisch
DE Deutsch
EL Griechisch
EN-GB Englisch (britisch)
EN-US Englisch (amerikanisch)
ES Spanisch
ET Estnisch
FI Finnisch
FR Französisch
HU Ungarisch
ID Indonesisch
IT Italienisch
JA Japanisch
KO Koreanisch
LT Litauisch
LV Lettisch
NB Norwegisch (Bokmål)
NL Niederländisch
PL Polnisch
PT-BR Portugiesisch (brasilianisch)
PT-PT Portugiesisch (alle portugiesischen Varianten außer brasilianischem Portugiesisch)
RO Rumänisch
RU Russisch
SK Slowakisch
SL Slowenisch
SV Schwedisch
TR Türkisch
UK Ukrainisch
ZH Chinesisch (vereinfacht)

Ausgabe: übersetzter Text

Die Trigger-Aktion und die Automatisierungsaktion geben jeweils den übersetzten Text zurück.

Unterstützter Datentyp
Ausgabe Text

Fehlertypen

Es wurde kein zu übersetzender Text bereitgestellt

Wenn der Trigger-Aktion kein zu übersetzender Text bereitgestellt wird, wird eine leere Zeichenfolge zurückgegeben.

Nicht unterstützte Sprache des Eingabetextes

Die Trigger-Aktion versucht, den Text als eine der unterstützten Sprachen zu interpretieren. Je nach Eingabe kann dies entweder dazu führen, dass der Text ungenau übersetzt wird oder dass der Eingabetext als übersetzter Text zurückgegeben wird.

Keine Zielsprache angegeben

Wenn der Trigger-Aktion keine Zielsprache angegeben wurde, zeigt die App den folgenden Systemfehler an:

Zielsprache für die Übersetzung nicht angegeben. Wenden Sie sich an Ihren Tulip-Administrator, um Unterstützung zu erhalten.

Dies tritt in den folgenden beiden Fällen auf:

  • Der Eingabe für die Zielsprache ist kein Wert zugewiesen. Dies entspricht dem Wert „null“.
  • Dem Eingabefeld „Zielsprache“ ist eine leere Zeichenfolge zugewiesen.

Nicht unterstützte oder ungültige Zielsprache angegeben

Wenn eine nicht unterstützte oder ungültige Zielsprache angegeben wird, zeigt die App den folgenden Systemfehler an:

Für den Übersetzungsauslöser wurde ein ungültiger ISO 639-1-Sprachcode angegeben. Wenden Sie sich an Ihren Tulip-Administrator, um Unterstützung zu erhalten.

Beschränkungen

Warning

Limits are subject to change.

Derzeit gelten die folgenden Beschränkungen für Übersetzungsauslöser. Diese Beschränkungen werden auf Instance -Ebene erfasst. Wenn diese Beschränkungen überschritten werden, schlägt die Aktion des Übersetzungsauslösers fehl.

Limit
Monatliches Limit Keine
Ratenbegrenzung 10 Anfragen pro Minute

Weitere Limits, einschließlich der Kontonutzung, finden Sie unter „Tulip AI – Nutzung und Preise“.

{{snippet.Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?}}