--- title: "Przewodnik: Utwórz swoją pierwszą analizę" slug: "walkthrough-create-your-first-analysis" updated: 2026-10-22T09:17:42Z published: 2026-10-22T09:17:42Z canonical: "support.tulip.co/walkthrough-create-your-first-analysis" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.tulip.co/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Przewodnik: Utwórz swoją pierwszą analizę **W tym przewodniku:*** **Utworzysz prostą analizę na podstawie danych z tabeli*** **Wyodrębnisz konkretne dane, stosując sortowanie i filtry** Analiza ( Analysis ) to wizualizacja danych przechowywanych w Tulip. Analizy są automatycznie aktualizowane, aby odzwierciedlać najnowsze dane. W tym przewodniku poznasz podstawy analiz, tworząc jedną z nich w edytorze Analytics Editor. In order to follow this walkthrough, you must first complete the exercises in [Build Your First Table](/r230/docs/walkthrough-build-your-first-table). Po zakończeniu ćwiczenia uzyskasz analizę, która będzie wyglądać następująco:![ex first analysis final](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20final.png) ## Ćwiczenie: Wykres ilościowy według produktów W tym ćwiczeniu utworzymy analizę w postaci wykresu słupkowego, która pokaże sumę ilości dla każdego rodzaju produktu. Chcemy zobaczyć różnice w liczbie wyprodukowanych sztuk między poszczególnymi rodzajami produktów (rama rowerowa, układ napędowy, koło). ### Wybierz tabelę „Zlecenia produkcyjne” do nowej analizy 1. W górnym pasku nawigacyjnym wybierz kartę **„Dashboardy** ”. Kliknij **„Utwórz analizę**”. 2. Kliknij kartę **„Tabela** ” i wybierz tabelę **„Zlecenia produkcyjne** ”.![ex first analysis select table](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20select%20table.gif) ### Skonfiguruj dane analizy 1. Kliknij menu rozwijane **„Wyświetlanie** ” i wybierz **opcję „Słupki**”.![ex first analysis select display bar](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20select%20display%20bar.png) 2. Kliknij kartę **„Zakres dat** ”. Z listy rozwijanej wybierz opcję **„Cały okres**”.![ex first analysis date range](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20date%20range.png) 3. Kliknij kartę **„Operacje** ”, a następnie **„Dodaj nową operację**”. 4. Wybierz **„Funkcje agregacji” → „Suma**”. 5. Kliknij ****. Wybierz **„Pole tabeli” → „Ilość zleceń pracy**”. ![ex first analysis select operation SUM](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20select%20operation%20SUM.gif) Operacja określa dane, które chcesz wyświetlić. W tym przypadku chcemy wyświetlić sumę ilości produktów. 1. Kliknij kartę **„Grupowania** ”, a następnie opcję **„Dodaj grupowanie**”. 2. Wybierz **Pola tabeli** → **Produkt z zleceń produkcyjnych**.![ex first analysis select grouping PRODUCT](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20select%20grouping%20PRODUCT.png) Grupowanie określa sposób organizacji danych. W tym przypadku chcemy pogrupować dane według poszczególnych produktów. 1. W **panelu „Wizualizacja**” dodaj następujące pola dla każdej osi: 2. Oś X – **Produkt** 3. Oś Y – **Ilość**![ex first analysis visualization panel fields](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20visualization%20panel%20fields.gif) 4. Nadaj nazwy analizom, aby łatwo zidentyfikować ich przeznaczenie, np. „Suma ilości według produktów”.![ex first analysis name analysis](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20name%20analysis.png) ### Filtrowanie danych według statusu Aby zawęzić zakres danych, przefiltrujmy je tak, aby uwzględniały wyłącznie zrealizowane zlecenia pracy. 1. Kliknij kartę **„Filtry** ”, a następnie **„Dodaj nowy filtr**”. 2. Wybierz **Funkcja** → **Zawiera**. 3. Jako pole wybierz **„Status zleceń pracy**”. W polu **„Wartość ciągu** ” wpisz „Complete”.![ex first analysis STATUS filter](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/ex%20first%20analysis%20STATUS%20filter.png) Teraz masz wykres słupkowy, który pokazuje sumę sztuk dla wszystkich zrealizowanych zleceń pracy w podziale na poszczególne typy produktów. ## Kolejne kroki Dowiedz się, co możesz osiągnąć dzięki analizom: - [Wprowadzenie: Wizualizacja danych za pomocą pulpitów nawigacyjnych](/r230/docs/data-visualization-with-dashboards) - [Wprowadzaj ciągłe ulepszenia dzięki wnioskom](/r230/docs/drive-continuous-improvement-with-insights) - [Kurs uniwersytecki dotyczący tworzenia pulpitów nawigacyjnych](https://university.tulip.co/learn/courses/35/tulip-for-dashboard-builders) --- Czy znalazłeś to, czego szukałeś? Możesz przejść na [stronę community.tulip.co](https://community.tulip.co), aby zadać pytanie lub sprawdzić, czy inni mieli podobny problem! **Analysis** An **analysis** is a live updating combination of a data query and a visualisation. It allows to show metrics based on app completion data, Tulip Table data, or machine data. Analyses can be embedded and dynamically filtered within apps, placed on dashboards and shared via a direct link Example - Bar chart ![](https://cdn.document360.io/7c6ff534-cad3-4fc8-9583-912c4016362f/Images/Documentation/image-1662410531382.png)