트리거 동작 번역

Prev Next

'번역' 액션은 강력하면서도 간단합니다. 텍스트와 대상 출력 언어를 지정하면 이 트리거 액션이 번역된 텍스트를 반환합니다. 원문 언어는 제공된 텍스트를 기반으로 자동으로 감지됩니다.

사용 사례 예시

현대 제조업은 여러 국가와 언어를 아우르며 이루어집니다. 이 기능은 사용자가 가장 편안하게 느끼는 언어를 지원하며, 이는 최상의 인사이트를 도출하는 데 매우 중요합니다.

다음은 몇 가지 사용 사례 예시입니다:* 결함 보고서에 첨부된 메모를 하나의 대상 언어로 통합합니다. 사용자는 근본적인 문제에 대한 설명을 모국어로 입력할 수 있으며, 이는 주요 이해관계자가 사용하는 언어로 자동 번역됩니다. * 직원 간의 메시지를 각자의 모국어를 존중하며 주고받습니다. 수신자가 선호하는 언어를 조회하고, 메시지를 보내는 사용자에게 별도의 부담 없이 해당 사용자에게 전송되는 모든 메시지를 대상 언어로 번역합니다. * 다른 비즈니스 시스템의 정보를 사용자의 모국어로 번역합니다. ERP에서 반환되는 포장 관련 메모는 결함이 발생하지 않도록 하는 데 매우 중요하지만, 내용이 복잡합니다. 이러한 결함의 위험을 줄이기 위해 해당 메모를 사용자의 모국어로 즉시 번역합니다.

트리거 액션 - 입력 및 출력

트리거 액션에는 ‘텍스트’와 ‘대상 언어’라는 두 가지 입력과 ‘번역된 텍스트’라는 하나의 출력이 있습니다.

image.png

입력: 텍스트

이 텍스트는 번역될 대상입니다. “Translate”는 텍스트의 언어를 자동으로 추론합니다.

지원되는 데이터 유형
입력 텍스트

입력: 대상 언어

이것은 텍스트가 번역되어야 할 언어입니다. 입력은 아래의 “지원되는 값” 목록에 표시된 대로 ISO 639-1 형식이어야 합니다.

지원되는 데이터 유형
입력 텍스트

자동화 액션: 입력 및 출력

자동화 작업에는 ‘텍스트’와 ‘대상 언어’라는 두 가지 입력과 번역된 텍스트라는 하나의 출력이 있습니다.

입력: 텍스트

이것은 번역될 텍스트입니다. “번역”은 텍스트의 언어를 자동으로 추론합니다. 이는 해당 자동화 컨텍스트 내의 모든 ‘텍스트’ 변수를 참조할 수 있습니다.

지원되는 데이터 유형
입력 텍스트

입력: 대상 언어

이것은 텍스트가 번역되어야 할 언어입니다. 입력은 아래의 “지원되는 값” 목록에 표시된 대로 ISO 639-1 형식이어야 합니다. 이는 해당 자동화 컨텍스트 내의 모든 Text 변수를 참조할 수 있습니다. 아래의 지원되는 언어 코드 목록을 참조하십시오.

지원되는 데이터 유형
입력 텍스트

지원되는 언어

'텍스트' 및 '대상 언어'에는 다음 언어가 지원됩니다.

언어 코드 언어
BG 불가리아어
CS 체코어
DA 덴마크어
DE 독일어
EL 그리스어
EN-GB 영어 (영국식)
EN-US 영어 (미국식)
ES 스페인어
ET 에스토니아어
FI 핀란드어
FR 프랑스어
HU 헝가리어
ID 인도네시아어
IT 이탈리아어
JA 일본어
KO 한국어
LT 리투아니아어
LV 라트비아어
NB 노르웨이어 (복몰)
NL 네덜란드어
PL 폴란드어
PT-BR 포르투갈어 (브라질)
PT-PT 포르투갈어 (브라질 포르투갈어를 제외한 모든 포르투갈어 방언)
RO 루마니아어
RU 러시아어
SK 슬로바키아어
SL 슬로베니아어
SV 스웨덴어
TR 터키어
영국 우크라이나어
ZH 중국어(간체)

출력: 번역된 텍스트

트리거 액션과 자동화 액션은 각각 번역된 텍스트를 반환합니다.

지원되는 데이터 유형
출력 텍스트

오류 유형

번역할 텍스트가 제공되지 않음

트리거 액션에 번역할 텍스트가 제공되지 않은 경우, 빈 문자열이 반환됩니다.

지원되지 않는 입력 텍스트 언어

트리거 액션은 해당 텍스트를 지원되는 언어 중 하나로 해석하려고 시도합니다. 입력 내용에 따라 텍스트가 부정확하게 번역되거나, 입력된 텍스트가 그대로 번역된 텍스트로 반환될 수 있습니다.

대상 언어가 제공되지 않음

트리거 액션에 대상 언어가 제공되지 않은 경우, 앱은 다음 시스템 오류를 표시합니다:

번역을 위한 대상 언어가 지정되지 않았습니다. Tulip 관리자에게 문의하여 지원을 받으십시오.

다음 두 가지 경우 모두에서 이 오류가 발생합니다:

  • 대상 언어 입력값에 값이 할당되지 않은 경우. 이는 “null”과 동일합니다.
  • 대상 언어 입력란에 빈 문자열이 할당된 경우입니다.

지원되지 않거나 유효하지 않은 대상 언어가 지정된 경우

지원되지 않거나 유효하지 않은 대상 언어가 제공된 경우, 앱에 다음과 같은 시스템 오류가 표시됩니다:

번역 트리거에 유효하지 않은 ISO 639-1 언어 코드가 지정되었습니다. 지원이 필요하면 Tulip 관리자에게 문의하십시오.

제한 사항

Warning

Limits are subject to change.

현재 번역 트리거에는 다음과 같은 제한 사항이 적용됩니다. 이러한 제한 사항은 ‘ Instance ’ 수준에서 추적됩니다. 제한을 초과할 경우, 번역 트리거 작업이 실패합니다.

제한
월별 제한 없음
요청 제한 분당 10회 요청

계정 사용량을 포함한 추가 제한 사항에 대해서는 Tulip AI 사용 및 요금 정책을 참조하십시오.

{{snippet.원하시는 정보를 찾으셨나요?}}