--- title: "Logbook" slug: "logbook" updated: 2025-01-24T20:28:55Z published: 2025-01-24T20:28:55Z canonical: "support.tulip.co/logbook" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.tulip.co/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Journal de bord électronique Library Link Download the [Electronic Logbook](https://library.tulip.co/suites/electronic-logbook). Découvrez les fonctions principales de la suite d'applications du **carnet de route électronique**, comment utiliser ces fonctionnalités et comment vous pouvez relier différentes applications au sein du groupe. L'article inclut également les étapes de configuration essentielles nécessaires à l'utilisation des applications, ainsi que les options de personnalisation. Ce groupe d'applications fait partie de la **suite d'applications Composable MES for Pharma de Tulip**. ## Tables Tulip utilisées dans le groupe d'applications Les tables utilisées dans l'application sont **Commentaires & Exceptions**, et **Equipements & Actifs**. :::(Info) [If you'd like to learn more about Tulip's Common Data Model (CDM) for Pharma, check out this link.](https://support.tulip.co/docs/common-data-model-for-pharma) ::: ## Applications dans le groupe d'applications Electronic Logbook Pour l'instant, le groupe ne contient qu'une seule application. D'autres applications sont en cours de développement et seront bientôt ajoutées à la suite, ce qui en fera un outil encore plus complet. Restez à l'affût des mises à jour ! ### Journal de bord de l'équipement ![equipment_logbook_OFD.png](https://tulip.widen.net/content/bpxh0wqipl/webp/equipment_logbook_OFD.webp) L'**application Journal de bord de l'équipement** montre un exemple d'instructions de travail pour **préparer et configurer un équipement**. L'opérateur peut soit **sélectionner un équipement** dans le tableau de la liste des équipements et des biens, soit **scanner un équipement**. Une fois l'équipement sélectionné, l'opérateur est dirigé vers deux étapes d'instruction (préparation et configuration). Une fois ces étapes terminées, l'opérateur peut compléter l'application. À **tout moment du processus, l'opérateur peut enregistrer un commentaire, consulter le journal de bord** (historique numérique de l'équipement sélectionné) ou modifier manuellement l'état de l'équipement. ## Outils de gestion de l'équipement Pour vous aider à gérer votre équipement, les suites d'applications et les automatismes suivants sont disponibles : ### Suite d'applications pour le journal de bord de l'équipement Cette suite d'applications comprend des outils qui vous aident à gérer les données de base relatives à votre équipement, à suivre l'état de chaque élément et à consulter l'historique des pièces individuelles. Pour plus d'informations, consultez [ce lien](https://support.tulip.co/docs/equipment-logbook-app-suite). ### Suite d'applications pour le nettoyage des équipements Cette suite montre comment passer d'un processus papier à des instructions entièrement numériques, étape par étape. Si vous souhaitez en savoir plus sur cette transformation, consultez [ce lien](https://support.tulip.co/docs/equipment-cleaning-app-suite). ### Automatismes Les automatismes exécutent des tâches prédéfinies en arrière-plan sans nécessiter d'interaction de la part de l'utilisateur, ce qui permet aux utilisateurs finaux de gagner du temps et d'économiser des efforts. Par exemple, elles peuvent automatiquement mettre à jour les statuts des équipements en fonction de certaines conditions. Vous trouverez des descriptions plus détaillées sur les pages [Réinitialisation de l'état de l'étalonnage](https://support.tulip.co/docs/calibration-status-reset) et [Réinitialisation de l'état de l'équipement](https://support.tulip.co/docs/equipment-status-reset). ## Configuration et personnalisation :::(Info)[Learn more about the general configuration within the app suite (e.g., in-app help, how to resume an app) , visit this link.](https://support.tulip.co/docs/gxp-best-practices-pharma) ::: ## Références - [Composable MES for Pharma (en anglais)](https://library.tulip.co/suites/composable-mes-for-pharma) - [Dossier de lot électronique](https://library.tulip.co/suites/electronic-batch-record) - [Suite d'applications pour la gestion de la production par lots](https://library.tulip.co/suites/batch-production-management) - [Modèle de données commun pour l'industrie pharmaceutique](https://support.tulip.co/docs/common-data-model-for-pharma)